Nikolaus Schauff, 80, recebeu a Comenda da Ordem do Mérito Roland, a mais alta condecoração de Rolândia, durante a sessão de segunda-feira (14) da Câmara de Vereadores. A homenagem foi proposta pelo vereador João Ardigo e prontamente aceita pelos outros parlamentares. Familiares e amigos de novo Comendador acompanharam a emocionante sessão desse rolandense nascido na Alemanha.
Nikolaus nasceu em 1937, um dos nove filhos de Johannes e Catarina Schauff, que vieram para Rolândia em 1938, pouco antes da eclosão da Segunda Grande Guerra Mundial. O seu pai já havia adquirido seis anos antes mata nativa no Km 4 da estrada para São Martinho, onde iniciou a formação de cafezais na Fazenda denominada Santa Cruz.
Em 1950 a família voltou para a Europa, onde Nikolaus iniciou os estudos superiores. Concluiu o ginásio humanístico na Itália e a faculdade de direito na Alemanha. Mesmo com boas chances profissionais, resolveu voltar para Rolândia para assumir a administração da Fazenda Santa Cruz. Antes porém casou-se com Marie Luis, que conheceu na cidade de Munique pouco antes de terminar os estudos. Desta feliz união nasceram cinco filhos: Benedito Miguel, Catarina Maria, João Paulo, Betina Elisabeth e Nicolau Schauff Junior.
Em 1973, Nikolaus e sua esposa optaram definitivamente pela cidadania brasileira jurando fidelidade à constituição perante um general da ditadura militar em Curitiba. Desde então, foi administrador rural, cooperativista, vereador, conselheiro (Saúde), esportista, ambientalista e, acima de tudo, cidadão brasileiro e rolandense.
